当一个短语动词竟能变化出五种以上的涵义时，究竟该如何分辨在不同语境内，这个短语动词的不同含意呢？

英语老师提出了三个短语动词：break up、take out、ask out，并用许多例子来解释各种用法，希望你下次也能够活用这些短语动词！

1. Break up 透漏、结束关系、摔破、收讯不佳

e.g. She breaks up some information. 她透漏了一些讯息。

e.g. I broke up with my boyfriend last year.  我去年和我的男朋友分手了。

e.g. The glasses broke up and fell into small pieces. 玻璃杯摔坏且变成无数碎片。

e.g. You are breaking up. 我听不见你的声音(通常在电话收讯不良时使用)。

2. Take out 拔牙、拿出、带某人出去、提款、购买保险、杀害某人

e.g. The dentist took out the bad tooth in my mouth. 牙医把我嘴巴里的蛀牙拔出来了。

e.g. Please take out a pen or pencil. 请拿出一枝笔或铅笔。

e.g. Robert took Amy out to a movie. Robert 带Amy去看电影。

e.g. take out books 借书 / take out a loan 贷款

e.g. She took out some money from the bank. 她从银行里提了一些钱出来。

e.g. My grandma takes out travel insurance. 我的祖母购买旅游平安险。

e.g. The soldier took out an enemy. 那位士兵杀害了一名敌人。

3. Ask out 约某人出去

e.g. The man asked Amy out to a movie. 那位男生约Amy去看电影。