名师博客

316 周观凤

RSVP, XOXO, BFF, LOL 网路聊天常用英文缩写语

RSVP, XOXO, BFF, LOL 网路聊天常用英文缩写语


IMG_0359-1 拷贝.jpg


有时候也会在日常生活对话,或聊天室用一些缩写,让沟通更迅速。以下这些缩写语书写和口语都通用:


ASAP(as soon as possible) 愈快愈好


一般书写或口语都可使用,读作 A-S-A-P,有时有会听到有人说ASAP。

Please let me know if you’re coming ASAP. 如果你要来,请尽快让我知道。


RSVP 请回覆


从法文 répondez s’il vous plait 这句话而来,代表「请回覆」。

RSVP by e-mail if you’re coming. 如果你要来,请用电子邮件回覆给我。


LOL (laughing out loud) 笑死我了


读法为 L-O-L。

LOL! That was so funny! 笑死我了,那真是太好笑了!


BFF (best friend(s) forever) 永远是最好的朋友,友谊长存


Me and Kelly are BFFs. 我和凯莉是永远的好朋友。


OMG (oh my god) 我的天啊


为强调讽刺意味,口语有时会故意说成 O-M-G 而不说 oh my god。

OMG, what a loser! 我的天啊,真是个废柴!


SO(significant other) 另一半


用来指某人的男/女朋友或先生/太太。

I had a big fight with my SO last night. 我昨晚和我家那口子大吵一架。


以下这些缩语只用于书写,一般口语不太会说:


BTW (by the way)顺带一提


BTW, don’t forget our date on Friday. 对了,别忘了我们星期五有约喔。


TTYL (talk to you later) 晚点再聊


BRB (be right back) 马上回来


XOXO (hugs and kisses) 抱抱亲亲


IMHO (in my humble opinion)这是我个人浅见


IMHO, the sequel is much better. 个人觉得续集好看很多。


ISO (in search of) 寻找


通常出现在寻人启事或是分类广告上,例如 SWM ISO SWF 就是 single white male in search of single white female(单身白人男性寻找单身白人女性),或是 kitten ISO good home(小猫欲寻良好收养家庭等)。


NP (no problem) 不谢,没关系


THX(thanks)谢啦


L8R(later / see you later)掰啦,再见


CU(see you)掰掰。也常拼写为 CYA(see ya)。


相关推荐

4008-376-377