名师博客

2018年10月11日 253 互联网

英文用语| 10个与Man有关的习惯用语

英文用语| 10个与Man有关的习惯用语

black-framed-eyeglasses-on-book-page-3728084.jpg


10个与Man有关的习惯用语


想要有男人味吗?今天的俚语都跟男人有关,来看看10个与Man有关的习惯用语的说法吧!


1. A man after my own heart 对方的喜好跟你一样

Henry likes swimming, and so do I. He is a man after my own heart. Henry跟我一样都喜欢游泳,我们很合得来。


2. A man’s gotta do what a man’s gotta do 不论多困难,该做的事情就要做


3. A man’s man 有男人味、喜爱一般认知的男性活动、跟男生相处自在的男生

Jack’s a man’s man. He goes to the gym three days a week and enjoys drinking beer with other men. Jack很有男人味,他一个礼拜去三次健身房,也喜欢跟男人们一起豪饮。


4. All work and no play (makes Jack a dull boy) 如果你只会工作不会享受,你会变成一个很无趣的人。(这裡的Jack泛指一般人)


5. Boys and their toys 形容男人们热衷于自己有兴趣的东西,像是修车、乐高、打游戏等(通常是女生会用这句话来表达无奈)


6. Dead man walking 形容一个人生命危险、或即将大难临头

ex: 假设你被通缉,悬赏金很高,你就可以说自己是dead man walking,因为你被抓只是早晚的事。

ex: 假设你忘记做家事,洗碗槽裡有一堆碗盘还没洗,晒衣架上的衣服也还没收,而老婆要回来了,你也可以说自己是dead man walking,因为等等要被老婆骂了。


7. Every man for himself 只顾自己,以自己利益为优先,不帮助别人


8. A little boy’s room 男厕 (女厕: a little girl’s room)


9. Boys will be boys 男生就是男生,本性改不了

ex: 你可能在酒吧裡看到几个男生快打起来了,因为男生一激动就容易发生肢体衝突,所以你可以说boys will be boys,男生就是男生啊。


10. Never send a boy to do a man’s job 不要让没经验的人去做太有挑战性的事


相关推荐

4008-376-377