名师博客

1465 zhibs

惠州哪里有培训英语的

惠州哪里有培训英语的,惠州IBS英语学校编辑和大家分享,当大家在选择惠州哪里有培训英语的和惠州英语培训的时候,还要了解学校的环境和建校规模等. 惠州哪里有培训英语的,IBS编辑和大家分享一篇关于" 英语翻译注意事项" ; ; ; ; ; ;学英语离不开翻译,在翻译的过程中, 我们务必注意以下几点: ; ;.

惠州哪里有培训英语的惠州IBS英语学校编辑和大家分享,当大家在选择惠州哪里有培训英语的和惠州英语培训的时候,还要了解学校的环境和建校规模等。


_C0B8089.jpg



惠州哪里有培训英语的,IBS编辑和大家分享一篇关于“ 英语翻译注意事项”


      学英语离不开翻译,在翻译的过程中, 我们务必注意以下几点:


       (1) 理解透彻之后再动手表达, 否则表达的结果会令人莫名其妙;


      (2) 切忌在翻译时把汉语和英语对号入座, 逐字逐句的对号入座的结果往往是不伦不类;在佛山有多少人学英语。


      (3) 切忌擅自增减词意, 增减意义与翻译技巧中经常提到的增词法与减词法根本就不是一回事。


     校核阶段是理解与表达的进一步深化, 是对原文内容进一步核实以及对译文语言进一步推敲的阶段, 因此, 校核是翻译过程中一个很重要的阶段, 并不是可有可无的, 通过表达之后的校核, 我们可以发现译文的一些问题, 确保自己理解的内容很有把握地得到分数。


      一、要理解文章的中心意思。(看题目、页头标题)


      二、快速测览全文。就是说每一面用眼睛扫一遍,弄清每段的大概意思。


      三、逐段地略读全文。即按顺序阅读各段落,重点放在动词上,抓住每一段的论题。在佛山有多少人学英语,弄懂文章的主旨后就可开始详细阅读。注意论点之间的联系方式。


      四、把自己认为理解了的东西简捷地记下来。
 
     如果你不能理解也不能记住你所读过的文章内容,那么如何快速也是毫无意义的。在读外语时,有许多使我们减慢阅读速度的因素:比如,文章主题的难度;有难以理解的词或者句法结构复杂的句子。在佛山有多少人学英语,掌握快速阅读的精髓是如何去忽略那些多余的信息,而记住那些重要的信息。虽然如此,你的阅读方式和速度仍然会因为文章的性质和你阅读的动机而不同。


     本文来源于IBS深圳英语培训;转载请附上链接:http://www.zhibs.net/campus/teacherblog/1271.html

     多关于全日制英语培训班信息请点击:http://www.zhibs.net/courses/english/

     多关于全日制日语培训班信息请点击http://www.zhibs.net/courses/japanese

相关推荐

4008-376-377