名师博客

368 周观凤

差一点点差很多,bad 与 badly 的英语差别

英文上很多字差一点点就差很多了,任何误用都会引来笑话,bad 和 badly 长相上只差两个字母,意思与用法却差了十万八千里,英文老师 分享了这两个字的差别,下次看到这一组字,就别再搞错啦!


A32A1695.jpg


英文上很多字差一点点就差很多了,任何误用都会引来笑话,bad 和 badly 长相上只差两个字母,意思与用法却差了十万八千里,英文老师 分享了这两个字的差别,下次看到这一组字,就别再搞错啦!


首先,要先从最根本与字面上的意思及词性来做分别。


bad (adj.) 不好的 —— 用于形容「状态或心情」


badly (adv.) 不好地 —— 用于形容「表现地如何;反应」


e.g He felt bad about missing her birthday.


(对于错过她的生日,他感到抱歉。)


这边叙述的是主词 he 对于这一件事情的感受,所以使用 bad。


e.g She did badly on her chemistry exam.


(她的化学考试考得很差。)


这边叙述的是主词 she 在化学考试上的表现,所以使用 badly。


e.g I twisted my ankle badly.


(我脚踝扭伤地很严重。)


这边叙述的不是脚踝本身,而是受伤的当下,扭伤这个动作的程度,所以使用 badly。


e.g He’s a bad singer.


(他是一位很差的歌手。)


这边是纯粹叙述主词 he 的状态,所以使用 bad。


e.g They felt bad about coming late.


(他们对于迟到感到内疚。)


这边叙述的是主词 they 对这一件事情的感受,所以使用 bad。


e.g She danced badly at her recital.


(她在她的表演会上跳得很差。)


这里叙述的是跳舞当下的状态,指的是跳舞跳得如何,而非主词 she 本人的感受。


e.g This tastes bad!


(这真难吃!)


这边描述的是这个食物本身的状态,所以使用 bad。


e.g Their reasons didn’t seem so bad.


(他们的理由听起来没有很差。)


这边是形容主词本身状态的好与不好,所以使用bad。


相关推荐

4008-376-377