名师博客

2018年09月03日 416 互联网

如何利用有声书高效的学习,入门英文有声书推荐

如何利用有声书高效的学习,入门英文有声书推荐,挑选入门有声书时要综合考虑书的题材和难度,一般来说,非虚构类有声书的难度要小于虚构类作品,儿童和青少年读物(YA)的难度也会小于其他类别的作品。



如何利用有声书高效的学习?


1前期多查生词,后期尽快享受阅读乐趣。

新手可以在前2章降低阅读速度,搜索和查询几乎所有生词和句子,并对相关的背景知识进行全面搜索学习,为后面抛弃词典打下基础。

查完前几章的生词,背景知识也熟悉了,基本上后面遇到同样词汇的概率就会很大,理解也会相对简单,就可以实现以阅读乐趣为主。


2、勿纠结语法或难点而影响进程

有声书适合作为泛听材料使用。既然是泛听就意味着我们应该将精力更多放在内容上,而不必过多纠结于语言细节。如果你担心听不懂有声书,可以先选择一本你已经读过的英语原版书,然后听这本书对应的有声版本。


听有声书容易遇到的另一个问题是走神,等到回过神来发现已经跟不上音频的节奏了。解决这一问题的关键是对书籍建立起一个整体性认识。为走神错过,遇到这种情况不必太过纠缠于细节,而是将注意力放在目前的总体进展上


3、利用拆分法

所谓的拆分法,就是把有声书分成若干个部分,每天只要听一部分即可。比较大部分人是没有能力一次性就听完的。把一本书分拆后,可以减少每天要听的内容,而每天集中去听一两个章节,对于任何人来说,难度和压力都不会很大,然后按着计划走也就很容易坚持下来了。


4321X法

321X法:3指的是不看文本盲听3遍,尽可能地听懂大部分内容;2指的是查阅文本2次,亦或是边听边看文本,把听不懂的盲区找出来,做好笔记;而1X或N则指的是反反复复地听,反复听的次数看自己的时间而定,次数越多,当然也就越好了。


这个方法源于《中国人英语自学方法教程》这本书。当然这个方法不是一条固定的公式,不同水平的人,在次数上可以有所调整。


5建议使用电子书而非纸质书阅读。

强烈建议使用Kindle阅读器,长按生词即可调出内置词典查词,对阅读体验的干扰较小。不推荐纸质书,查单词非常容易打断阅读的流畅体验。


入门英文有声书推荐


目前市面上的英文有声书大部分面向对象都是英语母语人士,而非外语学习者。部分有声书的难度比较高,甚至连老外也未必能跟得上。比如在知名有声书网站 audible.com 上就有不少人反映跟不上All the Light We Cannot See这本有声书,因为这本小说故事线和句式都比较复杂,稍不留神就跟不上朗读的进度(关于这本书的介绍可见有哪些文笔好的英语原版书?)。



挑选入门有声书时要综合考虑书的题材和难度,一般来说,非虚构类有声书的难度要小于虚构类作品,儿童和青少年读物(YA)的难度也会小于其他类别的作品。入门有声读物可以优先选择词汇难度不高,题材比较有意思的作品。下面介绍几本(这些英文有声书都可以在网上搜到资源):


1.Frozen


迪士尼在2013年曾经推出过一部很卖座的动画电影《冰雪奇缘》,Frozen则是这部电影对应的原著小说。它讲诉了这样一个故事:小国阿伦黛尔因一个魔咒永远地被冰天雪地覆盖,为了寻回夏天,安娜公主和山民克里斯托夫以及他的驯鹿搭档组队出发,展开一段拯救王国的历险。虽然这本书面对的读者群体是欧美地区的儿童和青少年,但它同样适合成年读者。Frozen的有声版本长度只有两小时十二分钟,认真听的话一个下午就可以听完,对这一故事感兴趣的同学可以听一听。


2.The Graveyard Book


The Graveyard Book(坟场之书)作者是英国著名作家Neil Gaiman(尼尔盖曼),他的作品包括《美国众神》、《星尘》以及《无有乡》等一系列科幻和奇幻小说,The Graveyard Book是他的代表作之一。这部小说虽然面向的群体是11-13岁的青少年,但寓意深刻,同样也适合成年人读者。The Graveyard Book 主要讲了一个小男孩在坟场长大的故事。乍看之下,故事的内容有谋杀,有死亡,有鬼魂,有恐怖,但是读起来却非常温暖。这本书的有声版本由作者本人亲自朗读(Neil Gaiman同时也是一名很出色的朗读者),故事节奏把握得很棒。这本有声书在audible上收到了12000多条评分,分数高达4.6(满分是5分),非常值得一听。


如何利用有声书高效的学习,入门英文有声书推荐

3.Born a crime


这本书我在上周的文章读一读Born a Crime介绍过。Born a crime作者是来自南非的脱口秀主持人Trevor Noah,这本书介绍了他在南非童年和青少年时期的经历,在引人发笑的同时又让人深思。书的有声版本由Trevor Noah本人朗读,感情表达很到位,体验甚至超过纸质书,同时书的词汇难度也不高,有大学四六级水平完全可以听懂。


4.Self Help books


欧美的图书分类中有一类书籍称成Self Help books,对应到中文语境即“成长励志类书籍”,诸如《卡耐基:人性的弱点》、《高效能人士的七个习惯》、《少有人走的路》、《谁动了我的奶酪》这类书籍都属于这一类别。它们往往用词简单易懂,金句频出,且没有复杂的文化背景知识,很适合作为英文入门读物。


如何利用有声书高效的学习,入门英文有声书推荐


这里推荐两本:Who Moved My Cheese? 以及The 7 Habits of Highly Effective People


Who Moved My Cheese?(谁动了我的奶酪)是十年前一本很流行的励志类书籍,它讲述了一个关于“变化”的寓言故事:两只小老鼠Scurry和Sniff以及两个小矮人Hem和Haw住在一个迷宫里,且都以奶酪为生。有一天他们发现迷宫中的奶酪发生了变化,面对变化小老鼠和小矮人做出了不同的选择,并由此导致了不同的结局。这本书非常短小精悍,英文有声书时长只有1小时39分,如果你从来没有听过英文有声书,那么它可以让你开个好头。

相关推荐

4008-376-377